Arnaud Contreras Blog

« Kerouac, l’obsession bretonne » Un documentaire d’Arnaud Contreras,
réalisation Vincent Abouchar, pour Sur Les Docks,
1ère diffusion sur France Culture le lundi 25 avril 2011 à 17h00.

Disponible à l’écoute après diffusion sur : http://www.franceculture.com/emission-sur-les-docks.html-0

Présentation:

Ce documentaire porte un éclairage sur l’obsession bretonne de l’écrivain américain Jack Kerouac, et sur la découverte récente par la Bretagne de l’un de ses fils égarés.

Au travers de toute son œuvre littéraire et dans sa vie privée, le chef de file de la Beat Generation ne cesse de faire référence à la terre de ses aïeux, se présente comme Jean-Louis Lebris de Kerouac, parfois prince, parfois baron, de Bretagne.

En 1965, il se rend à Brest, chez Monsieur Lebris pour y rencontrer un présumé cousin. Élevé dans le mythe familial d’un ancêtre noble et de son trésor spolié, « Ti Jean » ne trouve rien et publie à son retour en Floride Satori à Paris, récit de son errance géographique et identitaire.

Grâce aux travaux de Patricia Dagier et Hervé Quéméner, nous savons maintenant qu’il suivait de mauvaises pistes, que le premier Kerouac, parti aux Amériques pour d’obscures raisons au XVIIIème siècle, se nommait Le Bihan, que leur trésor se résume à quelques champs… à Kervoac (« prononcez Kerouac »).

Pour les organisateurs et invités du festival organisé en son honneur à Lanmeur, petit village finistérien, comme pour Frank Darcel, écrivain et ex guitariste du  groupe Marquis de Sade, ce qui importe c’est de transmettre le message de Jack : « Dépasser ses limites », trait de caractère qui leur paraît tout naturellement… breton.

Avec :

Pierre Lebris, ancien libraire qui a reçu Jack Kerouac à Brest en 1965.
Patricia Dagier, généalogiste, auteur de Kerouac, Breton d’Amérique, Ed du Télégramme.
Frank Darcel, écrivain et ex guitariste du groupe Marquis de Sade.
Jon Nix, du Beat Museum de San Francisco.
Valérie Derrien-Remeur, organisatrice du Festival Jack Kerouac de Lanmeur.
Louis Bertholom, poète.

Tiken Jah Fakoly à Saint-Brieuc, lors d’un concert le 25/01/2011, dont les bénéfices seront redistribués au Festival d’Agadez.
C’est carré, musiciens excellents et discours qui fait forcément mouche auprès d’un public “Mo-ti-vé”. 2000 bretons qui hurlent “L’Afrique en a marre”.

La première partie était assuré par Mohamed Bilalan Ag Ganta , originaire d’Arlit (Niger) et son groupe Hamawassa.

Jack de Saint Brieuc

“When you get to the top of the mountain, keep climbing” – Jack Kerouac

Mont Saint-Michel de Brasparts (Ménez-Mikel). 07/2010

Kervoac

Jean-Marie Le Scraigne (en breton, orthographe variable : Chañ-Maï ar Skrañgn, Jañ-Mari Skragn,…)

Back in Kervoac

Trying to imagine how Big Sur looks like

08/2010

Brest

07/2010

Finis Terrae and the choice to go anywhere

08/2010

Foggy Road

08/2010

Chants Marins

Monts d’Arrée

08/2010

Huelgoat

08/2007

Kerouac Streets, Kervoac

Segalen Huelgoat

07/2007

En 2009 et 2010, en compagnie de 17 autres photographes, nous avons tenté d’offrir notre vision de la Bretagne au travers de l’exposition Jours de Bretagne organisée par l’association Paris-Breton. À partir de travaux déjà réalisés (il ne s’agit pas d’une mission photographique), et avec l’aide de David Raynal et Serge Calka, nous avons conçu le catalogue ci-dessous:

A l’occasion des 18èmes Rencontres Photographiques du Pays de Lorient, l’Atelier d’Estienne accueille une rétrospective des dix dernières années de travaux photographiques d’Isabelle Vaillant.
Atelier d’Estienne,
Espace d’art contemporain
1 rue terrien – 56620 Pont-Scorff
tel : 02 97 32 42 13

Le site de l’atelier d’Estienne : http://www.pont-scorff.com

Patricia Dagier et Hervé Quéméner ont publié Jack Kerouac, Breton d’Amérique aux éditions Le Télégramme, une nouvelle étape dans leur enquête sur le plus célèbre des écrivains de la Beat generation.

Jack Kerouac est mort sans percer l’énigme familiale, ceci malgré deux voyages en France, en 1957 et 1965. Aux journalistes qui l’interrogeaient sur sa postérité beatnik, il répondait :
« parlons plutôt de mes ancêtres bretons ».

Cette enquête minutieuse, écrite à quatre mains, a pour résultat d’établir de façon formelle la filiation bretonne de Jack Kerouac, d’apporter un éclairage original à la personnalité de l’écrivain et surtout de révéler des similitudes étonnantes entre la destinée de l’aventurier émigré en Amérique au début du XVIIIe siècle et celle de son illustre descendant.

+ d’info sur leur site +++

Participation à l’exposition collective Jours de Bretagne, organisée par l’association Paris Breton, à la Maison de la Bretagne.

Présentation de l’exposition

Bien sûr nous aimons les images de la pointe du Raz à l’aurore, du sonneur qui fait corps avec son biniou. Elles font partie de notre vie et de l’imaginaire régional. Mais au quotidien nous ne vivons pas ces images.

Au travers de l’exposition collective Jours de Bretagne nous souhaitons offrir au public les regards de photographes contemporains sur la Bretagne d’aujourd’hui, sur une communauté humaine, la diversité de ses activités.

Artisans, artistes, cinéastes, commerçants, agriculteurs, entrepreneurs, industriels, techniciens, retraités, élus…. sont présentés dans leurs cadres de vie ou de travail.

En noir et blanc ou en couleur, les photographes partagent leurs déambulations dans un univers concret, réel, mais sans omettre d’en souligner la poésie, inévitable en ces Jours de Bretagne.

Les Photographes

Delphine Aldag, John Buché, Eric Citharel, Arnaud Contreras,
Jean-Pierre Estournet, Pauline Goasmat, Philippe Grelé, Pierre Josse,
Yann Menguy, Mathieu Raffard, David Raynal, Pascal Rete, Philippe Salaün

Exposition du 1er au 25 avril 2009

Maison de la Bretagne
8, rue de l’Arrivée
75015 Paris
Tél.: 01 53 63 11 50
Entrée libre

Découverte du superbe travail d’Emmanuel Smague digne d’être représenté par une grande agence. Emmanuel s’est remis à la photographie il y a quelques années, en parallèle de son activité de professeur de musique à Lannion, dans les Côtes-d’Armor. Je vous invite à découvrir ses impressions de voyages sur son site : www.smague.fr

Découverte du superbe travail d’Emmanuel Smague digne d’être représenté par une grande agence. Emmanuel s’est remis à la photographie il y a quelques années, en parallèle de son activité de professeur de musique à Lannion, dans les Côtes-d’Armor. Je vous invite à découvrir ses impressions de voyages sur son site : www.smague.fr

Pascal Rete , 10 minutes d’un promeneur

Du 17 juillet au 21 août 2008, la 8ème édition du festival « Les Pierres Parlent en Bretagne » investit cinq lieux de patrimoine en sud Bretagne, où conteurs et raconteurs d’histoires porteront à la tombée de la nuit cette Parole à la fois neuve et ancienne qui fait l’âme de la Bretagne. À Arzon, les soirées se déroulent sur le magnifique site mégalithique du Petit Mont. Ces soirées sous les étoiles invitent le spectateur à voyager dans un lieux chargé d’histoire, où mythes et légendes permettent, l’espace d’un instant, de vivre le monde autrement.

Rens: 02 97 65 33 39